问答题 {{B}}Sectence Translation{{/B}} Directions:In this part of the test, you will hear 5 sentences in English. You will
hear the sentences ONLY ONCE. After you have heard each
sentence, translate it into Chinese and write your version in the corresponding
space in your ANSWER BOOKLET.
问答题
In fact, they say, one reason endangered-species
legislation has not passed is that Canadians find it hard to believe that with
so much open space, and SO few people, species could be in
trouble.
The most rapid growth is in the area of information
and entertainment systems, sales of which will increase by 10% a year over the
next decade, according to Roland Berger, a
consultancy.
China has reintroduced a nationwide real estate
sales tax in an attempt to reduce speculation and cool the bubbling property
market after price rises accelerated across the country in
November.
My hope is that the work of leading international
universities will be,and will be perceived to be, essential—not peripheral—to
the progress of humanity and to global stability and security. Already the
university's role as an engine of economic growth is well
recognized.
It's one of Asia's most traditional cities, rich
with Chinese culture that is gracious and lively, and boasts an amazing archive
of Chinese art and artifacts.