结构推理 Every life has its roses and thorns.
【正确答案】每个人的生活都有甜有苦。
【答案解析】[翻译指导] rose指玫瑰，thorn指刺，这里用rose和thorn来形容生活，将词义作抽 象化的引申，分别代表欢乐和痛苦。