问答题

【正确答案】澳中两国有许多经济上的互补性,这将为贸易和投资在总量和规模上的持续增长打下基础。
澳大利亚作为可信赖的商品供应者,能够支持中国未来的发展。但除了更多的商品进出口外,两国之间还有更大的潜力。互利的新机会正全面地展现。
中国在增加对澳大利亚投资方面有着巨大的潜力。反之,中国知道,像世界上其他国家一样,澳大利亚在多领域的投资能够为中国带来先进而有效的技术和服务。
事实上,无论你选择哪一项商业活动,你都会发现有澳大利亚人正在中国从事。在中国活跃着澳大利亚的律师、建筑师、会计、教育顾问和教师。
【答案解析】[听力原文]
Australia and China have many economic complementarities which will underpin a sustained expansion in the volume and scope of trade and investment.
Australia's reliability as a supplier of commodities can underwrite China's future growth. But there is much more potential for both countries than more commodity exports or imports. New opportunities for mutual profit are opening up across the board. There is great potential for China to increase its investment in Australia. In turn, China knows that in a wide range of areas Australian investment can bring technology and services to China as advanced and effective as that of any nation in the world.
In fact, if you choose almost any commercial activity, you'll find an Australian pursuing it in China. Australian lawyers, architects, accountants, education consultants and teachers are all active in China.