本题主要考查具体名词душа的固定用法。本题选项от души意 为 “衷心的、发自内 心的” ； в душе意 为 “心里、暗自；天生的” ； по душе意 为 “合心意” ； на душе意 为 “内 心里”，表示心情。根据题干中的легко и радостно，故选择D。
译文：当心情轻松愉快时非常想唱歌。