【正确答案】(1)在培养目标上，“为边务储才”，“备翻译差委之用”，专为培养懂翻译、外事的洋务人才，不再是培养应付科举考试的官僚后备军。(2)在课程设置上，侧重“西文”“西艺”，外语居于首位，“馆中功课以洋文、洋语为要，洋文、洋语已通，方许兼习别艺”，此外，汉文经学，贯穿始终。(3)在教学组织上，采用西方的教学制度，实行分年课程和班级授课制。
(4)在学校管理上，以外国人为主，受外国列强控制。