【正确答案】 B、C

【答案解析】 根据《民事简易程序规定》第15条规定，调解达成协议并经审判人员审核后，双方当事人同意该调解协议经双方签名或者捺印生效的，该调解协议自双方签名或者捺印之日起发生法律效力。当事人要求摘录或者复制该调解协议的，应予准许。调解协议符合前款规定的，人民法院应当另行制作民事调解书。调解协议生效后一方拒不履行的，另一方可以持民事调解书申请强制执行。调解协议可以经双方签名或捺印后便生效，A项错误。对于先行调解协议双方签字捺印发生效力的，法院应当另行制作民事调解书，一方不履行的，另一方可申请强制执行。故此，B项正确。根据《民事诉讼法》第122条规定，当事人起诉到人民法院的民事纠纷，适宜调解的，先行调解，但当事人拒绝调解的除外。因此C项正确、D项错误。