问答题

【正确答案】我并不是说人们不应该关心子女,但是关心应该是为子女着想,如果可能应该是对他们有所帮助,而不应该对他们有太多的情感依恋。
【答案解析】[结构分析] 该句是由一个"but"引导的两并列分句,前一分句为一宾语从句,后一分句if possible后省去了“it is”,其中“be interested in sb”意为“关心/关注某人”,philanthropic 原意为“乐善好施的,仁慈的”,此处译为“有益的,有帮助的。”