问答题 给下列语音单位分类并回答。肃不德大箱子天作之合雷声大雨点小敲竹杠红纸刘备招亲路遥知马力,日久见人心1.语素是否是词汇的构成单位?为什么?2.熟语与自由短语的区别是什么?为什么?
【正确答案】正确答案:语素:肃、德 短语:大箱子、红纸 熟语:天作之合、刘备招亲、路遥知马力,日久见人心、敲竹杠、雷声大、雨点小 自由短语:大箱子、红纸 1.语素是词汇的构成单位。原因:词汇是一种语言里所有词和固定短语的组合。语素的作用是组合成词,词是由语素构成的,所以语素是词汇的构成单位。 2.熟语是定型化了的,相对固定,而自由短语各组成部分是自由的。首先在结构上熟语的构成部分相对固定,不能随便改变和扩展,如“天作之合”,自由短语的组成部分则可以比较自由地与其他词组合,也可以扩展,如“大箱子”可以改成“小箱子”,可以扩展成“大纸箱子”。其次,熟语的意义具有整体性,不是各组成部分意思的简单相加,而是在其构成成分的意义的基础上进一步概括出来的,表面的意义只是其实际的意义所借以表现的手段,而自由短语的意义一般就是在结构意义影响下,组成成分的意思相加,如“红纸”就是红色的纸,没有更深层的含义。因此熟语属于词汇单位而自由短语不属于词汇单位。
【答案解析】