单选题 .  SECTION A MULTIPLE-CHOICE QUESTIONS
    In this section there are four passages followed by fourteen multiple choice questions. For each multiple choice question, there are four suggested answers marked A, B, C and D. Choose the one that you think is the best answer and mark your answers on ANSWER SHEET TWO.
    PASSAGE ONE
    (1)If you want to see what it takes to set up an entirely new financial center (and what is best avoided), head for Dubai. This tiny, sun-baked patch of sand in the midst of a war-torn and isolated region started with few advantages other than a long tradition as a hub for Middle Eastern trade routes.
    (2)But over the past few years Dubai has built a new financial center from nothing. Dozens of the world's leading financial institutions have opened offices in its new financial district, hoping to grab a portion of the $2 trillion-plus investment from the Gulf. Some say there is more hype than business, but few big firms are willing to risk missing out.
    (3)Dealmaking in Dubai centers around The Gate, a cube-shaped structure at the heart of the Dubai International Financial Centre (DIFC). A brainchild of the ruling A1-Maktoum family, the DIFC is a tax-free zone for wholesale financial services. Firms licensed for it are not approved to serve the local financial market. The DIFC aims to become the leading wholesale financial centre in the Gulf, offering one-stop shopping for everything from stocks to sukuk (Islamic) bonds, investment banking and insurance. In August the Dubai bourse made a bid for a big stake in OMX, a Scandinavian exchange operator that also sells trading technology to many of the world's exchanges.
    (4)Dubai may have generated the biggest splash thus far, but much of the Gulf region has seen a surge of activity in recent years. Record flows of petrodollars have enabled governments in the area to spend billions on infrastructure projects and development. Personal wealth too is growing rapidly. According to Capgemini and Merrill Lynch, the number of people in the Middle East with more than $1m in financial assets rose by nearly 12% last year, to 300,000.
    (5)Qatar, Bahrain and Abu Dhabi also have big aspirations for their financial hubs, though they keep a lower profile than Dubai. They, too, are trying to learn from more established financial centers what they must do to achieve the magic mix of transparent regulation, good infrastructure and low or no taxes. Some of the fiercest competition among them is for talent. Most English-speaking professionals have to be imported.
    (6)Each of the Gulf hubs, though, has its own distinct characteristics. Abu Dhabi is trying to present itself as a more cultured, less congested alternative to neighboring Dubai, and is building a huge Guggenheim museum. Energy-rich Qatar is an important hub for infrastructure finance, with ambitions to develop further business in wealth management, private equity, retail banking and insurance. Bahrain is well established in Islamic banking, but it is facing new competition from London, Kuala Lumpur and other hubs that have caught on to Islamic finance. "If you've got one string to your bow and suddenly someone takes it away, you're in trouble," says Stuart Pearce of the Qatar Financial Centre about Bahrain.
    (7)Saudi Arabia, by far the biggest economy in the Gulf, is creating a cluster of its own economic zones, including King Abdullah City, which is aimed at foreign investors seeking a presence in the country. Trying to cut down on the number of "suitcase bankers" who fly in from nearby centers rather than live in the country, the Saudis now require firms working with them to have local business licenses. Yet the bulk of the region's money is still flowing to established financial centers in Europe, America and other parts of Asia.
    (8)The financial hubs there offer lessons for aspiring centers in other parts of the developing world. Building the confidence of financial markets takes more than new skyscrapers, tax breaks and incentives. The DIFC, for instance, initially suffered from suspicions of government meddling and from a high turnover among senior executives. Trading on its stock market remains thin, and the government seems unwilling to float its most successful companies there. Making the desert bloom was never easy.
    PASSAGE TWO
    (1)Most people have experienced the feeling, after a taxing mental work-out, that they cannot be bothered to make any more decisions. If they are forced to, they may do so intuitively, rather than by reasoning. Such apathy is often put down to tiredness, but a study published recently in Psychological Science suggests there may be more to it than that. Whether reason or intuition is used may depend simply on the decision-maker's blood-sugar level—which is, itself, affected by the process of reasoning.
    (2)E.J. Masicampo and Roy Baumeister of Florida State University discovered this by doing some experiments on that most popular of laboratory animals, the impoverished undergraduate. They asked 121 psychology students who had volunteered for the experiment to watch a silent video of a woman being interviewed that had random words appearing in bold black letters every ten seconds along the perimeter of the video. This was the part of the experiment intended to be mentally taxing. Half of the students were told to focus on the woman, to try to understand what she was saying, and to ignore the words along the perimeter. The other half were given no instructions. Those that bad to focus were exerting considerable self-control not to look at the random words.
    (3)When the video was over, half of each group was given a glass of lemonade with sugar in it and haft was given a glass of lemonade with sugar substitute. Twelve minutes later, when the glucose from the lemonade with sugar in it bad had time to enter the students' blood, the researchers administered a decision-making task that was designed to determine if the participant was using intuition or reason to make up his mind.
    (4)The students were asked to think about where they wanted to live in the coming year and given three accommodation options that varied both in size and distance from the university campus. Two of the options were good, but in different ways: one was far from the campus, but very large; the other was close to campus, but smaller. The third option was a decoy, similar to one of the good options, but obviously not quite as good. If it was close to campus and small, it was not quite as close as the good close option and slightly smaller. If it was far from campus and large, it was slightly smaller than the good large option and slightly farther away.
    (5)Psychologists have known for a long time that having a decoy option in a decision-making task draws people to choose a reasonable option that is similar to the decoy. Dr. Masicampo and Dr. Baumeister suspected that students who had been asked to work hard during the video and then been given a drink without any sugar in it would be more likely to rely on intuition when making this decision than those from the other three groups. And that is what happened; 64% of them were swayed by the decoy. Those who had either not had to exert mental energy during the showing of the video or had been given glucose in their lemonade, used reason in their decision-making task and were less likely to be swayed by the decoy.
    (6)It is not clear why intuition is independent of glucose. It could be that humans inherited a default nervous system from other mammals that was similar to intuition, and that could make snap decisions about whether to fight or flee regardless of how much glucose was in the body.
    (7)Whatever the reason, the upshot seems to be that thinking is, indeed, hard work. And important decisions should not be made on an empty stomach.
    PASSAGE THREE
    (1)Considering how jazz is transcribed in Chinese (jueshi), you may be misled into assuming that it is an aristocratic cultural form. Nothing could be further from the truth. It originated among black Americans at the end of the 19th century, at a time when they occupied the very bottom of the American social heap.
    (2)So how has something that was created by a once downtrodden and despised minority acquired a central place in today's American culture? Perhaps the essence of America is that you could never get two Americans to agree on just what that might be. After thinking about it for a while, we might chuckle and say, "Hmm, seems like being American is a bit more complicated than we thought." Certainly things like individualism, success (the "American Dream"), innovation and tolerance stand out. But these things come together because of our ability to work with one another and find common purpose no matter how diverse we might be.
    (3)Some, like African-American writer Ralph Ellison, believe that jazz captures the essence of America. For good reason, for in jazz all of the characteristics I mentioned above come together. The solos are a celebration of individual brilliance that can't take place without the group efforts of the rhythm section. Beyond that, though, jazz has a connection to the essence of America in a much more fundamental way. It is an expression of the African roots of American culture, a musical medium that exemplifies the culture of the Africans that came to dominate much of what is American.
    (4)That's right, in many respects America's roots are in Africa. Read Ralph Ellison's perceptive description of the transformation of separate African and European cultures at the hands of the slaves:
    (5)"...the dancing of those slaves who, looking through the windows of a plantation manor house from the yard, imitated the steps so gravely performed by the masters within and then added to them their own special flair, burlesquing the white folks and then going on to force the steps into a choreography uniquely their own. The whites, looking out at the activity in the yard, thought that they were being flattered by imitation and were amused by the incongruity of tattered blacks dancing courtly steps, while missing completely the fact that before their eyes a European cultural form was becoming Americanized, undergoing a metamorphosis through the mocking activity of a people partially sprung from Africa." Jazz brought together elements from Africa and Europe, fusing them into a new culture, an expression unique to the Americas.
    (6)Out of this fusion came an idea that we Americans believe central to our identity: tolerance. Both cultures represented in Ellison's passage eventually came to realize each other's value. Americans acknowledge that in diversity is our strength. We learn every day that other cultures and peoples may make valuable contributions to our way of life. Jazz music is the embodiment of this ideal, combining elements from African and European culture into a distinctly American music.
    (7)Jazz reflects two contradictory facets of American life. On the one hand it is a team effort, where every musician is completely immersed in what the group does together, listening to each of the other players and building on their contributions to create a musical whole. On the other hand, the band features a soloist who is an individual at the extreme, a genius like Charlie Parker who explores musical territory where no one has ever gone before. In the same sense, American life is also a combination of teamwork and individualism, a combination of individual brilliance with the ability to work with others.
    PASSAGE FOUR
    (1)The first intimation, apparently, was when three-year-old Yves told his mother that her shoes did not go with her dress. They were at home in Oran, a dull commercial town in French-ruled Algeria, where Yves's father sold insurance and ran a chain of cinemas, and Mrs. Mathieu-Saint-Laurent cut an elegant figure in colonial society. Oran had once enjoyed some small renown as the westernmost outpost of the Ottoman empire, and was to gain more later as the setting for Albert Camus's "The Plague". But after 1936 it had a genius in the making.
    (2)So, at any rate, the tribute-payers are saying. "Pure genius", "the world's greatest fashion designer", "the most important designer of the 20th century": such superlatives have been lavished on Yves Saint Laurent for years, and perhaps they are not meant to be taken at face value. The fashion business is, after all, a part of the entertainment industry, where sycophancy, exaggeration and gushing insincerity are not unknown. Mr. Saint Laurent fitted perfectly into it.
    (3)He was, for a start, quite literally a showman, a shy and stage-frightened one, but what shows he could put on! Dazzling girls strutted down the catwalk, wearing startling creations of gauze, or velvet, or feathers, or not much at all. He was an artist, a delicate, attenuated figure who drew his inspiration from the pages of Marcel Proust, the paintings of Braque, Matisse, Picasso and Van Gogh, and the counsels of his assistant, Loulou de la Falaise. And he was troubled: by drink, by drugs and by physical frailty. He teetered perpetually on the brink of emotional collapse and sometimes fell over it.
    (4)In 1961, when Mr. Saint Laurent set up shop in Paris under his own name, most couturiers were not quite like this. But the times were propitious for something new. He had by then done a stint at the House of Dior, whose reputation he had restored with some dramatic designs and, in 1958, after the famous founder had died, an iconoclastic collection of his own. The summons to do military service, a ghastly mental dégringolade and dismissal from Dior then intervened, and might have cut short a great career had he not gone into partnership with Mr. Bergé. As it was, a series of innovations followed, with Mr. Saint Laurent responsible for the designs, Mr. Bergé for the business, including the scents, scarves, unguents and over 100 other products marketed with a YSL label.
    (5)The dress designs now started flying off Mr. Saint Laurent's drawing board, though increasingly of ten with the aid of helpers. Many were short-lived, this being fashion and fashion being, by definition, ephemeral. But two departures were to last. One was that haute couture, hitherto available only to the very rich or vicariously through magazines and newspapers, should be sold worldwide in ready-to-wear shops at a fraction of the posh price. The other was that women should be put into men's clothes—safari outfits, smoking jackets, trench coats and, most enduringly, trouser suits. Women, for some reason, saw this as liberation.
    (6)He was always imaginative, talking inspiration not just from artists like Mondrian but also from Africa and Russian ballet. He was also capable of creating the absurd, producing, for example, a dress with conical bosoms more likely to impale than to support. But his clothes, however outré, were usually redeemed by wonderful colors and exquisite tailoring. Above all, they were stylish, and the best have certainly stood the test of time.
    (7)That is no doubt because most were unusually wearable, even comfortable. At a reverential extravaganza in (and outside) the Pompidou Centre in Paris in 2002, soon after Mr. Saint Laurent had announced his retirement, many of the guests wore a lovingly preserved YSL garment. The "anarchist", as Mr. Bergé recently called him, had by now become more conservative, seeing the merits of "timeless classics" and lamenting the banishment of "elegance and beauty" in fashion. He believed, he said, in "the silence of clothing". Yet perhaps he must take some of the blame for the new cacophony. The trouser suit prepared the way for the off-track track suit; and lesser designers, believing they share his flair and originality, now think they have a license to make clothes that are merely idiotic. Perhaps it would have happened without him. In an industry largely devoid of any sense of the ridiculous, he was usually an exception. He believed in beauty, recognized it in women and, amid the meretricious, created his share of it.1.  According to the passage, Dubai has built a new financial center ______.(PASSAGE ONE)
【正确答案】 B
【答案解析】 根据题目中的Dubai has built a new financial center定位到第2段。
   题干中的内容在原文第2段第1句出现,通读各选项,可知本题要找原因。该段第2句说到众多金融机构进入迪拜,是为了在海湾两万亿的投资中分得一杯羹,据此可推断这两万亿的投资是迪拜能建成一个新的金融中心的重要原因,因此选B。
   细节辨析题。A中的innate advantages和第1段最后一句中的with few advantages other than相互矛盾;虽然文中提到迪拜历史上曾是中东商路枢纽,且饱受战乱摧残,但这两点与迪拜能成为金融中心无因果关系,因此C和D也不符合题意。
[参考译文]
   PASSAGE ONE
   (1)如果你想知道怎样建立一个完整的新金融中心(以及应该避开什么),那就去迪拜吧。这片狭小、炎热干旱的沙地,位于饱受战乱、闭塞落后地区的中心。除了是中东传统的商路中心,它几乎没什么优势。
   (2)但近几年在迪拜,一个新的金融中心横空出世。众多世界领军金融机构纷纷在迪拜的新金融区设立办事处,以期在海湾两万亿的投资中分得一杯羹。尽管存在骗局一说,但很少有大型公司愿冒错失良机的风险。
   (3)迪拜的市场交易以门户大厦为中心,它是一座位于迪拜国际金融中心(DIFC)核心地带的立方体建筑。统治迪拜的阿勒马克图姆家族创建了迪拜国际金融中心,它是一个提供批发金融服务的免税区。得到它经营许可的公司不允许进入地方金融市场。迪拜国际金融中心致力于成为海湾地区大型金融中心的主导,提供所有产品的一站式服务,从股票到伊斯兰债券、投资银行和保险公司。8月,迪拜交易所竞购OMX,一家来自斯堪的纳维亚同样出售贸易技术给世界其他一些交易所的交易所运营商。
   (4)迪拜或许已经挖到迄今为止最大的一桶金,而海湾许多地区近年来也好戏连台。石油让地区政府财源滚滚,从而花巨资投入基础工程和发展。个人财富也增长迅速。据凯捷和美林公司调查,中东地区拥有100万美元以上资产的人数去年增长近12%,达到30万人。
   (5)虽然不及迪拜,卡塔尔、巴林和阿布扎比同样有雄心成为金融中心。他们也在向现有的金融中心学习如何将透明的规则,良好的基础建设以及低税或免税神奇地结合在一起。他们之间最为激烈的竞争之一是人才的竞争。大多数会英语的专家必须靠引进。
   (6)每一个海湾中心,都有其显著的特点。阿布扎比试图展示自己相比邻近的迪拜是更好的选择,因为它更富文化底蕴,也不那么拥挤。它正在修建庞大的古根海姆博物馆。能源丰富的卡塔尔是基础金融建设的重要中心。卡塔尔致力于进一步发展理财,私募股权,小额银行及保险业务。巴林有完备的伊斯兰银行,但它有来自伦敦、吉隆坡及其他熟知伊斯兰经济的金融中心的新竞争。“如果你弓上的弦突然被别人拿走了,那就麻烦了。”卡塔尔金融中心的斯图亚特·皮尔斯这样评论巴林。
   (7)沙特阿拉伯,目前海湾地区最大的经济实体, 正在建造包括阿卜杜拉国王城在内的经济片区,以吸引外国投资者的进驻。为了减少奔走在邻近的金融中心的“皮包银行家”的数量,沙特人现在要求与他们合作的公司必须持有当地经营许可证。尽管如此,大批地区资金还是流入了欧美及亚洲一些地区已有的金融中心。
   (8)那儿的金融中心给其他发展中世界积极发展的金融中心提供了经验教训。建立金融市场的信心绝不仅仅是新的摩天大楼,税收减让和激励机制。例如,迪拜国际金融中心开始便被怀疑政府干预,也遭受高管频繁更换的影响。迪拜股市仍不景气,政府似乎也不愿让成功的公司上市。可见让沙漠之花绽放绝非易事。
   PASSAGE TWO
   (1)多数人都有过这样的感受,在经历了繁重的脑力劳动而精疲力竭之后,对于决策事宜唯恐避之不及。如果迫不得已,他们的决策也是凭直觉而非通过推理得出。疲惫不堪通常会被认为是这种冷漠态度的罪魁祸首,然而最近发表在《心理科学》杂志上的一项研究表明,原因远远不止于此并另有他因。凭理性还是直觉可能仅由决策者当时的血糖水平决定,血糖水平本身会受推理过程的影响。
   (2)佛罗里达州立大学的E.J.马西卡博和罗伊·鲍迈斯特做了一些试验得出了这一结论,试验对象是最受欢迎的贫困大学生。他们让121名心理系学生(本试验的志愿者)观看一段一名妇女被采访的无声视频录像,沿着录像的周边每十秒钟一些随机的单词会以黑粗体字出现。这就是试验有意让人精神疲惫的部分。半数的学生被告知需把精力集中在这名妇女身上,努力理解她在说些什么,并忽视视频周边的单词。另外半数的学生不给任何指示。那些得集中精力的学生为了不看随机冒出的单词用了相当大的自制力。
   (3)录像结束时,每一组半数的学生各获得一杯含糖的柠檬汽水,另一半学生各获得一杯含糖替代物的柠檬汽水。12分钟过后,含糖柠檬汁中的葡萄糖进入学生的血液一段时间后,研究人员给学生一个决策任务以确定他们是出于直觉还是理性做出决策。
   (4)决策任务让学生考虑下一年心仪的住处,并为他们提供了三个大小和离校园距离不等的住处选择。其中两个选择是好的,但考虑的角度不一:一个远离学校但房子非常大;另一个靠近学校但房子比较小。第三个选择是个圈套,虽然与优选选项类似,但又明显不尽如人意。如果说房子离校园近、面积小,它又比优选项中的近者远,且面积更小。如果说它离校远、面积大,它又比优选项中的大者小,且距离更远。
   (5)在决策任务中放一个圈套选项能够诱导人们做出理性的选择,本试验中的圈套选项亦是如此,心理学家们对此早已了如指掌。马西卡博博士和鲍迈斯特博士猜测,看录像时精力集中、过后喝了无糖饮料的学生在做决策时,与其他三组学生相比会更倾向于依赖直觉。事实证明确实如此:其中64%的学生因圈套选项而举棋不定。录像放映过程中,那些不必集中精力、过后喝了含葡萄糖柠檬汁的学生在做决策时则依赖理性,并很少因圈套选项而左右摇摆。
   (6)为什么直觉不受葡萄糖水平的控制还尚未明晓。或许人类从其他哺乳动物那里继承了一个缺省的神经系统,它与直觉类似,可以就奋力斗争还是逃之夭夭的选择当机立断,而无视体内葡萄糖的含量。
   (7)无论原因是什么,结论看来应该是思考确实很累人,做重要的决定时不能空着肚子。
   PASSAGE THREE
   (1)说到美国的爵士乐(jazz),你可能受它中文译名的误导而推断它是贵族音乐。事实远非如此,它源于19世纪末的美国黑人,那时他们处于社会的最底层。
   (2)然而,当年被奴役受歧视的黑人创造的音乐如今却进入了美国文化的主流地位,原因何在?说起美国的精髓,恐怕你找不到哪两个美国人有着相同的看法。考虑了一下这个问题,我们可能会笑起来说:“嗯,看来身为美国人比我们当初想的要复杂一点儿。当然了,强调个性,获取成功(即“美国梦”),创新以及包容是美国人的突出特征。但这些特点集中在美国人身上是因为我们有彼此协作的能力,而无论我们彼此会怎么不同,我们都可以找到共同的目标。
   (3)有些人,例如美国黑人作家拉尔夫·埃里森,认为爵士乐抓住了美国的精髓,这么说是很有道理的,因为我上面提到的美国人的种种特征在爵士乐中都体现了出来。爵士乐中的独奏是对个人才气的颂扬,但若没有整个乐队的节奏伴奏,个人才气也无法展现。然而,除此之外,爵士乐还在更基本的方面与美国的精髓有着联系,它表现出美国文化植根于非洲,通过音乐媒介证明了非洲人的文化已经支配了美国人的文化。
   (4)的确,在很多方面,美国的根是在非洲。请读一下拉尔夫·埃里森关于非洲与欧洲各自不同的文化在当年奴隶手中加以改变时所做的敏锐描述:
   (5)“……那些在院子里跳舞的奴隶们,透过庄园房子的窗户,模仿着里面主人们的庄重舞步,然后把他们自己独特的舞蹈才华加进去,以滑稽的动作讽刺白人,之后他们继续将这些舞步加到他们独有的舞蹈中。那些白人,看着窗外院子里的黑人,觉得被模仿是受到了恭维,那些衣衫褴褛的黑人跳着不协调的宫廷舞步让他们感到好笑。此时,他们完全没有看到这样一个事实:就在他们眼前,一种欧洲的文化形式已经美国化了,它正通过一个部分来自非洲的民族所进行的模仿嘲弄白人的活动而经历着质变。”而爵士乐则是把来自非洲与欧洲的音乐元素交融到一起,形成了一种新的文化,一种美洲所独有的表现形式。
   (6)源于这种融合而产生的一种观念就是包容,我们美国人认为这是我们特征的核心。在埃里森所写的片断中提到两种文化最终都实现了各自的价值。美国人承认多样化是力量所在;我们每天都在获悉,其他文化、其他民族,都可能对我们的生活方式做出重大贡献。爵士乐是这种观念的化身,它把非洲和欧洲文化的元素结合到一起,成为了独特的美国音乐。
   (7)爵士乐反映了美国生活相互对立的两个方面。一方面爵士乐是集体行为,每一名乐手都完全沉浸到整个乐队的演奏中,细心聆听着其他乐手的演奏,并以每个乐手的演奏为基础而创造出整体音乐;另一方面,一个乐队又以独奏手为特色,他极具个性,是像查理斯·帕克那样的天才,他开创了前人从未涉足的音乐领域。在同样的意义上,美国人的生活是团队与个体的结合,是个人才气与和他人合作的能力的结合。
   PASSAGE FOUR
   (1)当3岁的小伊夫告诉自己的母亲:她的鞋子与衣服并不搭配时,这显然首次昭示了他和服装设计的不解之缘。那时,他的家人正居住在奥兰——这是法属阿尔及利亚的一座不景气的商业城镇。在那里,伊夫的父亲在推销保险的同时经营着一家连锁影院。而伊夫的母亲——马休·圣洛朗女士则在当地社交圈中以高雅端庄的形象崭露头角。奥兰曾作为奥斯曼帝国最西部的前哨地而小有名气,随后,该城作为阿尔贝·加缪的著作——《鼠疫》的故事背景地而赢得了更多的声誉。但在1936年后,这里却孕育着一位天才。
   (2)因而无论如何,赞美者们对他一直是交口称赞的。“十足的天才”,“世界上最伟大的时尚设计师”,“20世纪最重要的设计师”:多年来,这些最高级形式的溢美之词毫不吝啬地用在了伊夫·圣洛朗的身上。也许这些溢美之词不应从其字面意义上去理解。毕竟,时装业是娱乐业的一个组成部分,而在娱乐界,阿谀奉承、夸大其词和虚伪做作并非罕见。但圣洛朗确是实至名归。
   (3)起初,他只是个时装设计师,而且性格腼腆,害怕在舞台上抛头露面,然而他却能在任何时装表演中一显才华!那些为人惊叹的设计,无论是薄纱、天鹅绒、羽毛还是有限的材质他都驾轻就熟,美丽耀目的模特们穿着他的作品在T台上昂首阔步,个个神采奕奕。他是二位艺术家,一位性格纤弱的人物,他从马塞尔·普鲁斯特的书页中,从布拉克、马蒂斯、毕加索以及梵高的绘画和助手法莱兹的建议中吸取灵感。 与此同时,他也遭受着酒精、毒品以及身体孱弱的折磨。他终生步履蹒跚地行走在精神崩溃的边缘,并时常跌落其中。
   (4)1961年,那时的大部分时装设计师们都不以自己的名字来开办时装店,而圣洛朗却用自己的名字在巴黎开设了一家时装公司。不过时代总是垂青于新生事物。那时的他已经在迪奥公司担当设计师一职,凭借一些大胆新潮的设计作品,以及在1958年该店著名的创始人去世后的一系列推陈出新之作使该店重振雄风。随后,服役的征召令,可怕的精神崩溃以及迪奥公司对他的解雇阻碍了他的事业发展。若不是与贝尔格的合作,他的伟大事业可能会就此中断。事实上,在圣洛朗负责设计,贝尔格负责经营的模式下,一系列创新之作源源不断地涌现出来,包括香水、丝巾、护肤品以及超过100种标有YSL商标的其他产品。
   (5)各种时装设计现今已跃然于圣洛朗的图纸之上,成为现实成品,尽管这些作品越来越多地在助手们的辅助下才得以完成。许多设计作品都是昙花一现。而这一切都源于时尚,因为时尚的含义即是稍纵即逝。但有两件事情是永恒的。一是将迄今为止只有非常富有的人才能买到或者通过杂志和报纸的方式来代理购买的奢侈高级女士时装以相对低廉的价格在世界范围内的成衣店内出售。另一件事则是妇女应身着男士的服装——如猎装,男士便服,风衣以及最经久耐用的衫裤套装。而出于某种原因,女性将穿着男装看做是女性解放的表现。
   (6)他总是那么富有想象力,他不仅从像蒙德里安这样的艺术家那汲取灵感,还从非洲以及俄罗斯的芭蕾舞蹈中得到启示。他也能够创造出荒谬的风格,设计出如更像是起到附着而非支撑作用的尖锥胸装。但是,无论他设计的时装显得多么的荒诞不经,却时常被绚丽的色彩以及巧夺天工的裁剪工艺所弥补。最重要的是,这些时装都是新颖时尚的,其中的极品也无疑经受住了时间的考验。
   (7)这是毫无疑问的,因为大部分的设计作品完全是可以穿用的,甚至是舒适的。在圣洛朗先生宣布引退不久后,2002年在巴黎蓬皮杜文化中心内(包括场外)上演了一场隆重的时装盛会,众多与会嘉宾身着珍藏多年的YSL品牌的华服闪亮登场。近来被贝尔格先生称为“无政府主义者的”圣洛朗,现在变得越发保守,开始珍视“永恒经典”的价值,并且对时装摒弃了“优雅美丽”的信条而痛心不已。圣洛朗说,他相信“时装的寂静无言之声”。但是,或许他多少也要为目前时装界一些不和谐的刺耳杂音承担一些责任。他设计的衫裤套装为非主流运动套装的设计开辟了道路,那些自认承载了圣洛朗衣钵,延续了其风格创意的平庸设计者,以为现在已经获得了设计那些傻衣蠢服的机会。也许没有圣洛朗,时装界也会发生这样的事情。在一个很大程度上没有任何荒谬感的行业里,他通常是个例外。圣洛朗坚信美丽,并致力于在广大女性甚至是庸脂俗粉的风尘女子身上发现美丽,从而造就出自己对美丽的独特诠释。