本题考查公文的基本知识。

A、C项正确，根据《党政机关公文处理工作条例》，报告适用于向上级机关汇报工作、反映情况，回复上级机关的询问。

B项错误，提出建议可以使用“意见”文种，意见适用于对重要问题提出见解和处理办法。

D项错误，向上级机关请求指示或批准用“请示”文种，根据《党政机关公文处理工作条例》，请示适用于向上级机关请求指示、批准。向不相隶属机关请求批准用“函”文种，根据《党政机关公文处理工作条例》，函适用于不相隶属机关之间商洽工作、询问和答复问题、请求批准和答复审批事项。

故正确答案为AC。