从题目上看，所要选的动词在从句中充当名词短语“свободный день” 的谓语。 四个 选项均为第三人称单数形式，无法排除选项。 接下来进行语义分析，四个选项为同根动词，词根具有“给出” 的意义，由于前缀不 同，语义各有不同，并由直义引申出一定的派生义： A) удается成功、得手； < 用作无> с инф.办得到。 B) передается кому 传到；传染到。 C) вы дается出现；遇到。 D) задается чем 抱定。 题目中， “свободный день” 意 为 “空闲的一天” ，最能与这个意思搭配的词义是“出 现” ，因此可以判断，选项С是最佳答案。
译文：我只要哪天有空，就会去看望亲戚们。