People from all walks of life express great respect to our soldiers because they are the loveliest people in the world.
【正确答案】各行各业的人向战士们表达了崇高的敬意，因为他们是世界上最可爱的人。
【答案解析】此句考生应掌握词组“people from all walks of life”的意思，译为“各行各业的人”。其他按照顺译法翻译即可。