问答题 2003年,卧龙研究中心启动了第一期圈养大熊猫野化放归培训项目,但没有熊猫妈妈的陪伴和参与。草草2008年后被选中进入第二期培训项目,开始陪伴淘淘。大熊猫淘淘的妈妈草草今年十岁,2010年8月草草产下淘淘,并从小就陪在淘淘的身边。中国保护大熊猫研究中心的工作人员称赞她在保护和培训淘淘的过程中是一位“称职的妈妈”“好老师”。在妈妈的帮助下,淘淘四个月大时就学会了爬树,六个月大时就学会了辨别方向、自己采摘食物,这些都比圈养大熊猫平均早一到两个月。而且,它的运动能力和定向能力都比圈养大熊猫更强,这跟“母兽带仔”的野化培训方式有着很大的关系,科研人员说。无
【正确答案】In 2003, Wolong research center started the first project to move the captive pandas to semi-wild environment without mothers’ company. Caocao began to accompany with Taotao since it was chosen into the second project in 2008. Taotao’ s mother—Caocao—was ten years old, and had lived with Taotao all the time since it gave birth to Taotao in August, 2010. The staffs of China Conservation and Research Center for the Giant Panda praised Caocao as a good mother and good teacher during her process of accompanying and protecting Taotao. Taotao learned to climb trees in its fourth month, to tell the bearings and picking food in its six month with its mother’ s help, all of which would be earlier than the captive pandas for one or two months. Besides, Taotao’ s athletic and directional abilities could be much stronger than those being kept in captivity. The scientific research said that this kind of phenomenon had much relationship with the wild training of “mothers with babies” .
【答案解析】