【正确答案】 A、C

【答案解析】 首先，打击报复证人罪，是指对证人进行打击报复的行为。李某对证人王某的殴打行为发生在证人王某作证完毕之际，因认为王某的证言对自己不利才采取的措施，所以应构成打击报复证人罪，而不是妨害作证罪。其次，根据《刑法修正案(九)》，《刑法》第309条扰乱法庭秩序罪包括以下几种情形：聚众哄闹、冲击法庭的；殴打司法工作人员或者诉讼参与人的；侮辱、诽谤、威胁司法工作人员或者诉讼参与人，不听法庭制止，严重扰乱法庭秩序的；有毁坏法庭设施，抢夺、毁损诉讼文书、证据等扰乱法庭秩序行为，情节严重的。本案中，李某等人在法庭庭审过程中对审判长、审判员进行殴打、围攻，导致法庭秩序大乱等后果，符合上述情形，应当构成扰乱法庭秩序罪。由于本题问的是“李某的上述行为触犯了什么罪名”，而不是“对于李某的行为应当怎么处理”，所以不用考虑两个犯罪是否成立牵连犯的情况。所以答案是AC。