本题主要考查的是前置词В与名词руки构成的词组的意义及动词попасть的搭配关系。
动词 попасть 的搭配关系是 куда: попасть в чьи руки, попасть к кому в р у к и ,意 为 “落 到……的手里”，故只能选择答案А。答案В 中的в руках意 为 “在……的手里”，表状态。 答 案 С 中的на руках意 为 “在……的怀里”，表状态。答 案 D 中的на руки意 为 “到…… 的怀里”，表动态。
译文：我不明白，我的便条是怎么落到他手里的。