【正确答案】应该让科学家在尽可能小的阻碍下工作，以便获得对其研究对象更深刻的了

【答案解析】[考点解析] 本题重点考查比较级“as．．．as possible”结构、不定式“to gain a better under standing of the object of their study”作状语以及让步状语从句“however large or small”的正确理解与翻译。