结构推理 没有一个设备优良,人员齐备的空间实验室,没有一个按照安全保护原则,本着一丝不苟的精神建立起来的空间实验室,就很可能出现计算上的误差或宇航中的事故。(连动词介词短语表示法)
【正确答案】Without a well-equipped and well-manned space laboratory, without a space laboratory built in accordance with the principle of security and protection and in the spirit of meticulous discretion, there wilt be every likelihood of error in calculation and accident in space aviation.
【答案解析】