娘さんはなぜその両親に3D 映画を見せたのでしょうか。
【听力原文】
娘さんはなぜその両親に 3D 映画を見せたのでしょうか。
女 :この間、3D 映画を見てきたそうですが、本当ですか。
男 :ああ、そうだよ。 うちの娘が「世の中がこんなに変わってきているということを二人に も知らせたいから」というので、我 々 老 夫 婦 も 娘 の 好 意 に 甘 え て 「アバター」を見に連 れて行ってもらいました。
女 :それで、どうだったのでしょうか。
男 :眼鏡の上にさらに 3D 映像用の眼鏡をかけるので少し重くて、最初はうっとうしかったのですが、徐々に慣れてきました。立体映像が前に飛び出すのは、以前にも何かの機 会にほんの少し体験したことがありましたが、この映画のように大きな画面で前に飛 び出すだけでなく、奥行きも広がる立体映像を見るのは初めてで、最後までІ をІ й った美しい立体映像を見せられて、技術的にこんな事が出来るようになったのだ と、驚きながら新しい時代の幕開けのようにも感じました。
【关键句】 “うちの娘が「世の中がこんなに変わってきているということを二人にも知らせたいから」 というので…。”
【解 析 】关键句意为“我女儿 说 :‘我想让你们二老也知道现在社会已经发展成这个样子了’,所 以……”,选 项 А 正确。
【重点词】好意に甘える:接受好意
奥行き:进深,从外至内的距离
目を見張る:瞪大眼睛,瞠目而视
幕開け:开始,开端;开幕