【正确答案】合资业务中的错误与调整
   该合资企业中方投资按合同规定按期出资，符合规定的出资方式。第一次投资880000元人民币，折合110000美元。第二次投资847000元人民币，按合同汇率折合90000美元，尚余人民币127000元；按资产账户折合汇率折合90000美元，尚余人民币100000元。因此，资本公积应为27000元(127000-100000)人民币。按合同汇率折合多余的127000元人民币，其中100000元为中方多投入资金。不应列作资本公积，只能作为其他应付款。因此，该合资企业账务处理违反了会计准则规定的资本公积的确认原则。因而，不符合现行财务会计制度的规定。其正确的会计分录应为：
   借：银行存款                         1727000
       贷：实收资本——中方             1600000
           资本公积                     27000
           其他应付款——中方           100000
   计算过程：
   第一次投资由于当日外汇牌价和合同汇率相同，因而，880000元人民币折合美元为：
   880000÷8.00=110000(美元)
   第二次出资，尚差90000美元，按合同汇率8.00计算折合人民币为：
   8.00×90000=720000(元)
   按当日外汇牌价8.30计算折合人民币为：
   8.30×90000=747000(元)
   应计入资本公积的外汇差价为：
   747000-720000=27000(元)
   应计入其他应付款的中方多付投资款为：
   (880000+847000)-(880000+747000)=100000(元)

【正确答案】鉴于被审计单位该笔业务的入账会计分录与正确的会计分录有差异，因此，该企业应进行如下账项调整：
   借：资本公积                  100000
       贷：其他应付款——中方    100000