【正确答案】 D

【答案解析】[提示] 本题考查一般侵权责任的形式及精神损害赔偿的适用
    文某因自己的过失导致冯某的轿车受损，侵犯了其财产权，应承担损害赔偿责任，赔偿全部修车费用。由于修理可使冯某的车恢复原状，故不需赔偿新车。《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第1条规定：“自然人因下列人格权利遭受非法侵害，向人民法院起诉请求赔偿精神损害的，人民法院应当依法予以受理：①生命权、健康权、身体权；②姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权；③人格尊严权、人身自由权。违反社会公共利益、社会公德侵害他人隐私或者其他人格利益，受害人以侵权为由向人民法院起诉请求赔偿精神损害的，人民法院应当依法予以受理。”文某未侵犯冯某的人格权利，无须向冯某赔礼道歉，无需承担精神损害赔偿。故D项正确。