(2012) Ущерб,___________стране стихийным бедствием, составляет 15 млн долларов.
从题目中可以判断,动词形式应为形动词长尾形式。四个选项都符合要求,无法排除。 接下来进行语义分析。选 项А 和 B 同根动词,词 根 具 有 “拿”的意义;选 项C 和 D为同根动词,词根具有“引导”的意义。分析如下: А) нанесенный что / чего带来、拿来(若干、许多);что кому_чему带来、使遭受(不 幸、损失)。B) внесенный кого-что拿进、搬进;что во что引起、招致、带来(某种情感等);添入。 C) наведенный кого на что领到、引到;что引起、转向;涂上、漆上。D) приведенный кого-что 领到、引到;к чему 导致。 题目中的主语ущерб意为“损失”,结合全句的意思,最能与这个意思搭配的词义是“使 遭受、带来”。选项А 是最佳答案。
译文:自然灾害给国家带来的损失达1500万美元。