多选题

下列属于借词的有(     )。

【正确答案】 A、B、C、D、E
【答案解析】

本题考查文学。

借词就是一种语言从另一种语言中“借”来的词,这种词通常都是音译词,比如“沙发”、“麦克风”等。英语里的tea、kung fu借自中文。

A项正确,扑克是英语poker音译过来的词。

B项正确,浪漫主义为英语romanticism音译加意译。

C项正确,卡车是英语car音译后加注汉语语素。

D项正确,KTV是日语Karaoke Television借形,直接用外文缩略字母。

E项正确,纳粹是德语Nazi音译过来的词。

故正确答案为ABCDE。