(1) 句子结构。
本题句子结构:In ancient times (时间状语)，judges (主语）often resorted to (谓语）trial (宾语）by ordeal in cases where no concrete evidence was available on either side (画线部分是 由where引导的定语从句，修饰cases)。
(2)选项词义。
A. test n.测试；考察；考验, 检验；检查
B. threat n.威胁，恐吓；构成威胁的人（或事物）
C. torture n.酷刑，刑讯；拷问
D. terror n.惊恐，恐怖的事；（通常出于政治目的的）恐怖行动
句子大意为“在古代，如果双方无法提供确凿证据，法官往往以严刑拷打来断案”。原句中ordeal意 为 “折磨”，与选项中torture意思最为接近，因此选项C正确。