【正确答案】車で行く場合は、今週の金曜日までに田中さんに連絡する。

【答案解析】正解3解析：问题是:看了这封邮件,出席交流会的人必须怎么做?
坐地铁的人,应该在H点45分集合,所以选项1错误;坐地铁的人,应该现在地铁处集合然后ー起去「ナポリ」,所以选项2错误，直接坐车去的人,至少要在前一天用邮件联系田中,今天是周六，所以要在周五前联系田中,选项3正确；直接坐车去的人要联系田中，而不是「ナポリ」所以选项4错误。