【答案解析】量值传递(dissemination of the value of quantity)是指“通过对测量仪器的校准或检定，将国家测量标准所实现的单位量值通过各等级的测量标准传递到工作测量仪器的活动，以保证测量所得的量值准确一致”。
量值溯源是指“通过文件规定的不间断的校准链，测量结果与参照对象联系起来的特性，校准链中的每项校准均会引入测量不确定度”。
在我国，量值传递关系和量值溯源关系用国家计量检定系统表来表示。量值传递与量值溯源的关系是：
(1)量值传递和量值溯源是同一过程的两种不同的表述，其含义就是把一种可测量的量从国际计量基准或国家计量基准复现的量值通过检定或校准，从准确度高到低地向下一级计量标准传递，直到工作计量器具。作为某一个量的定值依据的国际计量基准或国家计量基准就是这个量的源头，是准确度最高点，从这一点向下传递，量值的准确度逐渐降低，直至生产生活和科学实验中获得的测量值，构成了这个量的一条不间断的量值传递链。从而使用工作计量器具所得到的测量值，通过这样一条不间断的链与国家计量基准或国际计量基准联系起来，即实现量值溯源，此时这条不间断的链又称溯源链。要实现量值的准确可靠，在每个量的传递链或溯源链中都要规定每一级的测量不确定度，从而使量值在传递过程中准确度的损失尽可能小，使量值传递和量值溯源真正有效。量值传递和量值溯源互为逆过程。
(2)量值传递是自上而下逐级传递。在每一种量的量值传递过程中，国家计量基准只允许有一个。量值传递通过检定或校准来实现。
(3)量值溯源是一种自下而上的自愿行为。溯源的起点是计量器具测得的量值即测量结果或计量标准所指示或代表的的量值，通过工作计量器具、各级计量标准直至国家基准。溯源的途径允许逐级或越级送往计量技术机构检定或校准，从而将测量结果与国家计量基准的量值联系起来，但必须确保溯源的链路不能间断。作为某一个量的定值依据的国际计量基准或国家计量基准就是这个量的源头，是准确度最高点。生产、生活和科学实验中获得测量值的工作计量器具由计量标准校准，各级计量标准再向上送检，直至源头，构成了这个量值的一条不间断的校准链，从而使用工作计量器具所得到的测量值，通过这样的一条不间断的链与国家计量基准或国际计量基准联系起来，即实现量值溯源。量值溯源可以通过送检或送校来实现。