【正确答案】 A

【答案解析】AB两项，为培养懂得西方先进技术的专业人才，洋务派创办了30多所新式学堂。主要有三种：一是翻译学堂，主要培养翻译人才，比如，1862年王奕䜣奏请创办京师同文馆；1863年李鸿章在上海创办广方言馆。二是工艺学堂，主要培养电报、铁路、矿务、西医等专门人才。三是军事学堂，如福州船政学堂、天津武备学堂等。C项，译书局是在1898年6月戊戌变法时设立的，主要是为了翻译外国书籍，派人出国留学。D项，译书馆，又称译书处，是洋务派创办的当时中国最大的翻译机构，于1867年设立。