改错题

【正确答案】

1. any→many

2. with →as

3. general→generally

4. 在like前添加the

5. controlling→to control

6. are→have

7. make→makes

8. mean→means

9. by→from

10. behave→behaviour

11. 在respond后添加to

12. which→what

13. the→a

14. peacefully→peaceful

15. civilize→civilized

16. limited →limiting

17. will→would

18. being→been

19. passing→passed

20. matter→matters

【答案解析】

1.根据句意可知, “在当代, 许多社会都要求用法律来保证其平稳发展”。 any表“任何的”含义, 多用在否定和疑问句中, 故改为many。

2.根据句意可知, “随着社会的演进, 法律得到了发展”。 故改为as。

3.根据句意可知, “法律是用于管理社会和约束全体社会成员行为的一系列正式规则和规范的集合, 其主要渊源为宪法, 立法和法律意见等”。 found指“被发现”, 表动作, 修饰词应为副词, 故改为generally。

4.and the like为固定用法, 表示“诸如此类, 等等”, 因此要在like之前添加the。

5.be used to do sth.表示“被用来做某事”, 上一行末尾的and表示前后两个动作并列, 因此形式也应相同, 故改为to control。

6.根据句意可知, “随着历史的变迁, 法律的性质以及功能也在发生改变”。 法律的变化是一个延续性的过程, 故应当用现在完成时, 将are改为have。

7.根据句意可知, “在现代社会, 法律经立法机构或者法院这样的权力机关制定”。 or连接的两个并列主语时谓语动词的单复数采取就近原则。 court为单数, 故改为makes。

8.by means of为固定词组, 表示“依靠, 借助于”, 故改为means。 

9.be distinguished from为固定搭配, 表示“不同于……”。 因此将by改为from。

10.根据句意可知, “通常来说, 正式的法律规则和法律行为与其他社会管理手段或者行为指导规范如道德、 公众意见、 习惯或传统等是区别开来的”。 此处的行为应当用名词, behave是动词, 应该为behaviour。

11.respond to sth为固定搭配, 表示“回应……”, 因此需添加to。

12.根据句意可知, “道德上不被接受的也为正式法律所禁止”。 此处的宾语从句缺少主语, 应当用what引导, 故改为what。

13.a variety of为固定词组, 表示“多种的, 种种的”, 故改为a。

14.修饰“社会”这一名词应当用形容词, 故改为peaceful。

15.根据句意可知, “法院以文明的方式解决争端也有助于社会的稳定”。 “文明的”作定语修饰方式, 应当用形容词, 故改为civilized。 

16.根据句意可知, “法律限制了政府的权力, 从而实现了不可能实现的某种程度的自由”。 该句话的谓语动词为help, “法律”和“限制政府权力”是主动关系, 应当用动名词形式, 故改为limiting。

17.根据上题可知, “不可能实现的某种程度的自由”含有假设之意, 指没有法律有些自由将不会实现, 故改为would。 

18.根据句意可知, “法律还经常被作为社会变革的机器”。 此处的时态使用错误, 过去完成时的被动形式: have been done, 故改为been。

19.根据句意可知, “在不同时期曾通过制定法律来禁止社会歧视, 提升健康、 教育及福利等方面的待遇, 以此提高人们的生活质量”。 法律是被通过的, 应当使用过去完成时的被动形式, 故改为passed。

20.由上题可知, “通过制定法律来禁止社会歧视, 提升健康、 教育及福利等方面的待遇”, 健康、 教育及福利三者表示复数, 则matter应该用复数形式, 故改为matters。