本题考查国情省情的相关知识。

A项错误，中共中央、国务院发布《关于建立健全城乡融合发展体制机制和政策体系的意见》，着眼当前城乡融合发展中诸如城乡要素流动不顺畅、公共资源配置不合理等突出矛盾和问题，着力破解影响城乡融合发展的体制机制障碍，明确提出了建立健全城乡融合发展体制机制和政策体系的“三步走”路线图。城乡融合的最终目标是要缩小城乡发展差距和居民生活水平差距。与题干不符。

B项正确，农村一二三产业融合，是以农业为基本依托，通过产业链条延伸、产业融合、技术渗透、体制创新等方式，将资本、技术以及资源要素进行跨界集约化配置，拓宽农民增收渠道、构建现代农业产业体系，加快转变农业发展方式，达到一产、二产和三产的全面融合发展。题干中“某县围绕肉羊适度规模养殖，大力发展饲草饲料产业、肉羊屠宰加工企业和羊文化产业。”体现了将农业生产、农产品加工、销售连接，组建完整的产业发展平台，符合农村一二三产业融合发展的要求，故与题干相符合。

C项错误，区域协调发展是中共十六届三中全会提出的"五个统筹"之一。具体内容为：积极推进西部大开发，振兴东北地区等老工业基地，促进中部地区崛起，鼓励东部地区率先发展，继续发挥各个地区的优势和积极性，通过健全市场机制、合作机制、互助机制、扶持机制，逐步扭转区域发展差距拉大的趋势，形成东中西相互促进、优势互补、共同发展的新格局。与题干不符。

D项错误，题干中的“肉羊适度规模养殖，大力发展饲草饲料产业、肉羊屠宰加工企业和羊文化产业。”表述并未体现出农村新兴产业。

故正确答案为B。