【译文】“喂 ，您 好 ，请问是藤井先生家吗？我这里是山田电器，我打电话来是有关前几天您订购的商品的 事情。”
【解析】由句意可知，打电话的是卖方，而订购商品的是藤井。“承る”在这里是“引き受ける /接受”的自谦 语 ，“ご注文をうけたまわりました”目卩“我们接受了您的订単”。
选 项 В “さしあげる”是“与える”的自谦语。
选 项 С “存じ上げる”是“思う”“知る”的自谦语。
选 项 D “申し上げる”是“言う”的自谦语。