单选题
Sometimes, evidence of intelligence can be seen in attempts to deceive.
A、
有时,动物的智能可以从其欺骗的企图中得以证明。
B、
有时,动物的智能可以从其欺骗的行为中得以证明。
C、
有时,动物试图欺骗来证明它们有智能
D、
有时,动物用它们的智能来试图欺骗。
【正确答案】
【答案解析】
[解析] 本题的重点是in attempts to,译文A准确地译出了原文的意思,为正确译法;译文B中“行为”为误译;译文C“试图欺骗来证明有智能”为误译;译文D完全误解了原文的意思,为错译。
提交答案
关闭