Самую большую радость принес мне тот год,________мы с тобой жили в Петербурге.
句意: 与你在圣彼得堡生活的那一年是我最快乐的时光。 тот год 表示时间, 因此连接词用 когда。故正确答案选C。