【答案解析】Candidate A
:
Judging from the picture, we can see that smoking is as dangerous as a robbery. The man is threatening the woman into giving him money by lightening a cigarette instead of shooting a gun. Today there are more smokers in the world. I think it"s a very serious problem we should pay attention to. Smoking contributes to a lung cancer, from which many people have died in the past few years. In the meantime,there are many people suffering from diseases caused by smoking worldwide. Scientific research shows that smoking is not only harmful to smokers themselves, but also to the others, especially to women and children. I think smoking should be prohibited harshly in public places such as cinemas, hospitals and stations etc.
从这幅图片上可以看出,吸烟和抢劫一样危险。图上男子用吸烟来威胁那位妇女把钱交出来,就像用枪一样。现在全球的烟民越来越多。这是一个严重的问题,应该引起我们的关注。吸烟是引起肺癌的一个原因,在最近几年里由此而引起死亡的人数很多。与此同时,由于吸烟而引起的病痛正折磨着世界各地许许多多的人。科学研究表明,吸烟不但对吸烟者本人有害,而且对其他人也造成危害,尤其是对妇女和儿童。我认为公共场合,比如影院、医院和车站,应严厉禁止吸烟。
Interlocutor
:
Thank you. (Retrieve the picture. )谢谢。(收回图片。)
Candidate B, is there anything else you"d like to say about the picture?(考生B,对这幅图片,你还有什么要补充的吗?)
Candidate B
:
I agree with what Candidate A said. Nowadays many young people have started to smoke at an early age. They consider smoking as a cool symbol. Many heavy smokers also say they can not leave off, although they know smoking is harmful to their health. So please give up this bad habit! If you don"t smoke, don"t even try!
我同意考生A所说的。现在许多的年轻人很小就开始吸烟而且认为这是酷的象征。许多烟瘾大的人也说,尽管知道吸烟有害健康,可是他们戒不掉。因此,请改掉这个坏习惯。如果你不吸烟,千万不要尝试!
Interlocutor
:
Candidate B, here is your card: to prevent the Avian influenza (Bird flu) in such a way. Please let Candidate A have a look at it. (考生B,这是你的图片:如此预防禽流感。请把你的图片给考生A看一下。)
(Hand over the picture to Candidate B. )(把图片递给考生B。)