英译汉 患者，男性，34岁，1周前左足底被铁钉刺伤，自行包扎，昨夜突感胸闷、紧缩感，晨起，张口困难和抽搐，诊断为破伤风。 (1)破伤风是破伤风杆菌所致的 ( ) A、菌血症 B、败血症 C、脓血症 D、毒血症 E、脓毒败血症 (2)如果该患者已作过破伤风自动免疫，伤后作以下何种处理可预防破伤风 ( ) A、需再注射破伤风类毒素2ml B、需再注射破伤风类毒素0.5ml C、需注射人体破伤风免疫球蛋白3000IU D、需再注射破伤风抗毒素(TAT)1500IU E、需注射TAT 2万IU (3)导致破伤风的原因是 ( ) A、革兰染色阳性厌氧芽胞杆菌 B、革兰染色阳性厌氧梭形芽胞杆菌 C、革兰染色阴性大肠杆菌 D、革兰染色阴性厌氧拟杆菌 E、革兰染色阴性变形杆菌 (4)该患者注射大量破伤风抗毒素的目的是 ( ) A、抑制破伤风杆菌的生长 B、控制和解除痉挛 C、中和游离的毒素 D、减少毒素的产生 E、中和游离与结合的毒素 (5)用镇静剂来控制和解除痉挛、抽搐，其目的是 ( ) A、保持安静 B、防止窒息和肺部感染的发生减少死亡 C、保证进食 D、减少氧的消耗 E、防止坠床 (6)工地上带有泥土的锈钉刺伤容易引起破伤风是因为 ( ) A、泥土内含有破伤风杆菌 B、泥土内含有氯化钙，能促使组织坏死，有利厌氧菌繁殖 C、尖锐器刺得深 D、混有其他需氧化脓性细菌 E、带有异物 (7)预防工地受伤后破伤风感染，除及时彻底清创外，还可以 ( ) A、注射破伤风类毒素 B、注射破伤风抗毒素 C、注射破伤风抗毒素及类毒素 D、注射大量青霉素 E、注射破伤风抗毒类及青霉素