结构推理 通假字与古今字有什么区别?
【正确答案】通假字与异体字的区别是比较明显的,但与古今字的区别却比较模糊。二者的区别,可以从如下几个方面来把握: 1.古今字的古字和今字在产生时间上有明显的先后。古人在写古字时,今字还没有产生,比如古人在写“焉辟害”时,“避”字还没有产生,古人只能写成“辟”。而通假字的本字和假借字并没有时间上的明显差别,古人在写通假字时,本字也同时存在,只是写的人没有写本字而已。通假字的本字和借字同时存在,这是通假的必要条件,否则就谈不上通假。 2.古今字的古字和今字在形体上一定有紧密的联系,如:“莫”的今字“暮”,就是在“莫”的基础上加上一个形符“日”,表示它和太阳有关。而通假字的本字和借字在形体上大都没有联系。如蚤常常被用来通早,二者在形体上就没有什么关联,仅仅是古音相同或相近罢了。 3.古今字的本字和借字之间意义上有关联,今字承担了古字的部分意义。而通假字的本字和借字之间没有意义上的联系。因此,通假字的本字不能从意义上去寻找,而只能从语音中去求得。
【答案解析】