本题考查道德常识。“人心齐，泰山移”形容只要人们的心往一处，共同努力，就能移动泰山。比喻只要大家一心，就能发挥出极大的力量 。“众人齐心”形容大家心向一处，劲往一处使。都体现团结协作的巨大作用。

A项错误，诚实守信是职业生活的基本规范，是职业在社会中生存和发展的基石，是职业道德规范的内容之一。与题干谚语含义不符。

B项错误，以身作则是以自己的行动作为榜样。没有体现题干谚语含义。

C项错误，奉献社会是职业道德的本质特征，是社会主义职业道德的最高要求、最终目标和最高境界。没有体现题干谚语含义。

D项正确，题干两句谚语很好的揭示了团结协作的重要作用。

故正确答案为D。