【正确答案】 C

【答案解析】[解析] 刑法的规制机能是指维持社会秩序的机能。刑法通过将一定的行为规定为犯罪并给予一定的刑罚处罚，从而发挥维持社会正常秩序的作用。刑法的保护机能是指保护国家、社会和个人法益的机能。刑法通过惩罚侵害法益的犯罪，从而发挥保护人民、社会、国家的法益的作用。刑法的保障机能是指保障公民不受国家刑罚权的非法侵害并保障犯罪人不受刑法规定之外的刑罚处罚的功能。自由保障机能，就是指依据刑法的规定惩罚犯了罪的人，而不能对未犯罪的人动用刑罚以及对犯罪人施以不恰当的刑罚处罚，从而发挥刑法保障公民个人自由不受国家刑罚权不当侵害的作用。本题题干中侦查机关迅速抓获犯罪嫌疑人，并将十万元现金及时归还乙，有力地保护了被害人的利益，属于刑法的保护机能。综上，正确答案为C项。