齐王闻之,君臣恐惧,遣太傅赍黄金千斤、文车二驷,服剑一,封书,谢孟尝君曰:“寡人不祥,于宗庙之祟,沉于谄谀之臣,开罪于君。寡人不足也;愿君顾先王之宗庙,姑反国统万人乎!”冯谖诫孟尝君曰:“愿请先王之祭器,立宗庙于薛。”庙成,还报孟尝君曰:“三窟已就,君姑高枕为乐矣。”

孟尝君为相数十年,无纤介之祸者,冯谖之计也。

问答题

解释下列加下划线字词的意思。

(1)被:

(2)为:

(3)纤介:

【正确答案】

(1)被:遭受。

(2)为:帮助,卫护。

(3)纤介:细微。

【答案解析】
问答题

翻译句子“寡人不祥,被于宗庙之祟,沉于谄谀之臣,开罪于君。寡人不足为也;愿君顾先王之宗庙,姑反国统万人乎”。

【正确答案】

我很倒霉,遭受祖宗降下的灾祸,又被那些逢迎讨好的臣子所迷惑,得罪了您。我是不值得您帮助的;希望您能顾念先王的宗庙,姑且回来统率全国人民吧!

【答案解析】