翻译题

There is nothing new about people cutting down trees. In ancient times, Greece, Italy and England were covered with forests. But now almost nothing were left.

Today, trees are being cut down more rapidly. A major cause of present destruction is the worldwide demand for wood. In industrial countries, people are using more and more wood for paper, furniture and houses. There is not enough wood in these countries, therefore they have begun taking wood from the forest of Asia, Africa and other countries.

Wood is also in great demand in developing countries. In many area, people depend on wood to cook their food. As the population grows, the need for wood grows. But when too many trees are cut down, forests are destroyed. In reality , there is usually no chance to grow back. In this way, many million of acres of forests are destroyed every year.

The destruction of forests affects first the people who used to lived there. It also has other effects far way. For example, trees help to absorb heavy rains. When the trees are cut down, the rain pours all at once into the river.

But finally, the loss of forests may have an effect on the climate of our planet. Together with increasing pollution , it could cause temperature to raise, and the climate will change around the world. No one would know exactly what effects the world would have on our life. For many people the effects would probably be destructive.

问答题

There is nothing new about people cutting down trees.

【正确答案】

人类乱砍乱伐已经不是什么新鲜事了。

【答案解析】
问答题

In industrial countries, people are using more and more wood for paper, furniture and houses.

【正确答案】

在工业化国家,人们越来越多地使用木头来造纸,制作家具和造房子。

【答案解析】
问答题

In many area, people depend on wood to cook their food.

【正确答案】

在很多地区,人们依靠柴火来煮饭。

【答案解析】
问答题

The destruction of forests affects first the people who used to lived there.

【正确答案】

森林的破坏首先会影响那些曾经居住在那里的人。

【答案解析】
问答题

But finally, the loss of forests may have an effect on the climate of our planet.

【正确答案】

然而,最后说来,森林的流失会对我们的地球气候造成影响。

【答案解析】