汉字差错在原稿和校样中占很大比例， 包括错字、 别字、 多字、 漏字、 颠倒字、 简化字、 异体字和繁体字使用不当等。 其中， 别字又包括三种： ①形似别字； ②音似别字， 是用读音相同或相近的其他字替代正确的字而导致的差错； ③下意识疏忽导致的别字。“震” 与“镇”、“诣” 与“义”、“渲” 与“宣”， 都是音似别字，属于错用同音字。