Passage 2
If you look under the Self-Help heading on Amazon, you'll find roughly 5,000 books listed under the subhead Self-Esteem. The vast majority of these books aim to not only tell you why your self-esteem might be low, but to show you how to get your hands on some more of it. It's a thriving business because self-esteem is, at least in Western cultures, considered the bedrock of individual success. You can't possibly get ahead in life, the logic goes, unless you believe you are perfectly awesome.
And of course you must be perfectly awesome in order to keep believing that you are—so you live in quiet terror of making mistakes, and feel devastated when you do. Your only defense is to refocus your attention on all the things you do well, mentally stroking your own ego until it has forgotten this horrible episode of unawesomeness and moved on to something more satisfying.
When you think about it, this doesn't exactly sound like a recipe for success, does it? High self-esteem does not predict better performance or greater success. And though people with high self-esteem do think they're more successful, objectively, they are not. High self-esteem does not make you a more effective leader, a more appealing lover, more likely to lead a healthy lifestyle, or more attractive and compelling in an interview. But if high self-esteem (along with daily affirmations of your own terrificness) is not the answer to all your problems, then what is?
A growing body of research, including new studies by Berkeley's Juliana Brienes and Serena Chen, suggest that self-compassion, rather than self-esteem, may be the key to unlocking your true potential for greatness.
Now, I know that some of you are already skeptical about a term like “self-compassion”. Self-compassion is a willingness to look at your own mistakes and shortcomings with kindness and understanding—it's embracing the fact that to err is indeed human. When you are self-compassionate in the face of difficulty, you neither judge yourself harshly, nor feel the need to defensively focus on all your awesome qualities to protect your ego. It's not surprising that self-compassion leads, as many studies show, to higher levels of personal well-being, optimism and happiness, and to less anxiety and depression.
But what about performance? Self-compassion may feel good, but aren't the people who are harder on themselves, who are driven to always be the best, the ones who are ultimately more likely to succeed?
To answer that, it's important to understand what self compassion is not. While the spirit of self-compassion is to some degree captured in expressions like give yourself a break and cut yourself some slack, it is decidedly not the same thing as lowering the bar. You can be self-compassionate while still accepting responsibility for your performance. And you can be self-compassionate while striving for the most challenging goals—the difference lies not in where you want to end up, but in how you think about the ups and downs of your journey. As a matter of fact, if you are self-compassionate, new research suggests you are more likely to actually arrive at your destination.
In their studies, Brienes and Chen asked participants to take either a self-passionate or self-esteem enhancing view of a setback or failure. For example, when asked to reflect on a personal weakness, some were asked to “imagine that you are talking to yourself about this weakness from a compassionate and understanding perspective. What would you say?” Others were asked to instead focus on boosting their self-esteem: “Imagine that you are talking to yourself about this weakness from a perspective of validating your positive qualities. What would you say?” People who experienced self-compassion were more likely to see their weaknesses as changeable. Self-compassion actually increased their motivation to improve and avoid the same mistake again in the future.
This increased motivation lead to demonstrably superior performance. For instance, in one study, participants who failed an initial test were given a second chance to improve their scores. Those who took a self-compassionate view of their earlier failure studied 25 percent longer, and scored higher on a second test, than participants who focused on bolstering their self-esteem.
Why is self-compassion so powerful? In large part, because it is non-evaluative—in other words, your ego is effectively out of the picture—you can confront your flaws. You can get a realistic sense of your abilities and your actions, and figure out what needs to be done differently next time.
When your focus is instead on protecting your self-esteem, you can't afford to really look at yourself honestly. You can't acknowledge the need for improvement, because it means acknowledging weaknesses and shortcomings—threats to self-esteem that create feelings of anxiety and depression. How can you learn how to do things right when it's killing you to admit—even to yourself—that you've done them wrong?
Here's an unavoidable truth: You are going to screw up. Everyone—including very successful people—makes boatloads of mistakes. The key to success is, as everyone knows, to learn from those mistakes and keep moving forward. But not everyone knows how. Self-compassion allows you to give yourself a break.
What is the main idea of the passage?
由本文结构可知, 本文前三段虽然在讲自尊心的作用, 但作者实际目的是指出自尊心并不能帮助人们正视自己的缺点, 自我同情比自尊心在成功路上对人们来说更为重要。 故选 B。
In their studies, Brienes and Chen found the following except ________ .
在原文倒数第五段中提到了这项研究: 此次研究发现自我同情的人更能正视和改正自己的问题。 选项 B“自尊能帮助人们意识到失败, 因为自尊心强的人相信自己” 不符合原文表达。 故选 B。
According to the passage, the problem with self-esteem is ________ .
由文章倒数第二段可知, 在人们自尊心过强时他们无法诚实地看待自己。 他们既无法承认自己的错误, 更不会承认自己有可以改进之处。 选项说“在人们只关注保护自己的自尊心时, 他们无法认真思考自己的缺点” 符合原文。 故选 C。
Which statement is in agreement with the author‟s opinion about the difference between self-compassion and self-esteem?
本文作者主要想向大家介绍“自我同情” 这一概念的重要性, 因为那些自我同情力强的人可以用更为理性的方式来面对人生的起起落落。 C 选项说“有自尊心的人不知道成功的要素是从失败中学习并前进” 过于绝对。 故选 A。
Which statement is wrong about the people with self-esteem?
本文倒数第二段指出: 自尊心强的人不能诚实地面对自己, 不愿承认自己的缺点和不足, 更无法从错误中学习。 并未提到他们不知道错误的重要性。 故选 C。