【正确答案】 D

【答案解析】本题考查人文历史。A项错误，该句诗翻译为：秋天的美景布满秦川，在渭水边观览风景。运用写景叙事的方式，为接下来详细具体描写秦川秋色作铺垫。B项错误，该句诗翻译为：雨后还能看到残阳，树上的蝉都在鸣叫。采用视听结合的手法，勾画出一幅静中有动、时空交融的清新幽美的秋日黄昏图景。C项错误，该句诗翻译为：遥远的水滨上出现了月亮，孤独的小舟消失在缥缈的水烟中。D项正确，该句诗翻译为：渔夫徒然变老，怎么能像姜太公一样贤能呢？太公即姜太公，相传他垂钓于渭滨溪，周文王和他相遇，谈得极为投机，即拜为师。后来，太公帮助武王伐纣灭殷，建立周朝。作者借助太公垂钓的典故，表达了诗人热爱自然、又不愿老死江湖，渴望得到重用的情感。