写作题

Напишите сочинение на тему «Судьба в своих руках» (не меньше 200 слов. 30 баллов).

【正确答案】

Судьба в своих руках

Не раз в своей жизни я слышал выражение «Судьба в своих руках». Это значит, что человек может добиться всего, чего он хочет, сам – благодаря силе своего желания, благодаря своему упорству, терпению, трудолюбию, вере.

Знаю, что не все придерживаются такой точки зрения. Многие – особенно пожилые люди – считают, что все определяют обстоятельства. И ничего невозможно изменить, нужно терпеливо нести свой крест и надеяться. Но такое смирение и трусость мне не близки. Я верю, что моя судьба – в моих руках. Уже давно я решил, что в будущем стану экономистом. Я очень люблю науку математику, я стараюсь более глубоко постичь ее самостоятельно. Именно поэтому я стремлюсь участвовать в престижных олимпиадах по математике. Но по началу, когда я только начал принимать участие в олимпиадах, мне было сложно. Оказавшись в окружении одаренных детей, попав в мир «настоящих» математических задач, я растерялся. Свои первые олимпиады я проиграл. Но с гордостью могу сказать, что это не привело меня в отчаянье. Наоборот – я решил, что добьюсь своего, буду одним из лучших. Я занимался с репетиторами, один сидел с задачником в руках и решал задачи «на опережение». У меня была цель – стать одним из лучших. И – я достиг ее! Уже на следующий год я стал победителем олимпиады.

После этой своей победы я определил, что моим жизненным девизом всегда будет «Судьба в своих руках». 

【答案解析】

本文以“命运掌握在自己手中”为题展开叙述。首先作者表达了自己对这句话的理解: 只要一个人有毅力和恒心,所有人都能得到自己想要的。紧接着表达了另外一种观点:有些人认为命运是上天注定的,人只能屈服忍耐。第三层次表达作者并不同意这种观点,接着用自己参加奥林匹克数学竞赛为例,论证了自己的观点。最后总结作者的座右铭是“命运掌握在自己手中”。全文层次清晰,叙述生动具体,表达流畅,有详有略。