问答题

【正确答案】公司的收益率与其雇员的努力和素质相关。因此,在工作业绩和奖励直接相联就使得工作变得更有意义。
【答案解析】[结构简析] profitability意为“盈利能力”;a direct relationship直译为“直接的关系”,意译为“直接挂钩”,这样的译文更符合文体的需要。