【正确答案】根据1982年宪法和《人民法院组织法》的规定，人民法院审判工作的原则和制度有：
   (1) 依法独立审判。人民法院依照法律规定独立行使审判权，不受行政机关、社会团体和个人的干涉。
   (2) 在适用法律上一律平等。
   (3) 使用本民族语言文字进行诉讼。各民族公民都有用本民族语言文字进行诉讼的权利。人民法院对于不通晓当地通用的语言文字的当事人，应当为他们翻译。在少数民族聚居或者多民族杂居的地区，人民法院应当用当地通用的语言进行审讯，用当地通用的文字发布判决书、布告和其他文件。
   (4) 公开审判。人民法院审判案件，除涉及国家机密、个人隐私和未成年人犯罪案件外，一律公开进行。
   (5) 被告人有权获得辩护。
   (6) 合议制。
   (7) 两审终审制。
   (8) 审判监督制度。
   (9) 回避制度。