【正确答案】反对胚胎研究的活动人士说，他们对研究工作的进展速度感到震惊。这种速度预示着某些迫切追求科技成就的国家，比如中国，甚至可能在本世纪末以前制造克隆婴儿。

【答案解析】[翻译要点] 译文采用了分译法，把that引导的定语从句译成了一个独立的句子，并且在该句子中把介词短语“in a technologically ambitious country such as China”转译成了句子的主语。此外“threaten”根据上下文译作了“预示”。