【正确答案】(1)美国社会工作协会的伦理守则是: ①社会工作者最首要的目标就是帮助有需要的人们,并致力于社会问题的解决; ②社会工作者要挑战社会的不公正; ③社会工作者尊重个人与生俱来的尊严与价值; ④社会工作者应认识到人际关系的核心重要性; ⑤社会工作者的行为应是值得信赖的; ⑥社会工作者应在自己专业能力的范围内执行任务,并提升自己的专业技能。 (2)根据美国社会工作协会的伦理守则,社工对案主的伦理是: ①自愿参与和知情同意。自愿是指没有任何威胁和利诱下完全自由地选择;知情是指参与者需要了解与研究有关的所有信息;同意是指参与者自愿同意,有能力自行做决定且未受任何因素影响。当然,自愿参与也可能会破坏科学性,如,参与者完全被告知所有信息就可能使实验设计无法实现,实验设计与专业道德就可能存在矛盾。 ②参与者无伤害。任何研究都可能导致伤害,如:家庭暴力研究可能使参与者遭受更严重的暴力,探索个人困境也可能让参与者回忆心理创伤,只关注研究而对问题解决漠不关心也是对被研究者的伤害。参与者无伤害要求在选题和设计的开始就要注意到可能给案主带来的危险;如有必要,在研究完成后可以对被研究者进行相关的心理辅导。 ③匿名和保密。匿名就是研究者在资料集中后删除某些个人信息以让人无法分辨被研究者。保密要求被研究者提供资料前、中、后无旁观者或不遇到他人,未经被研究者同意不向他人公开其资料,所提供信息让他人无法判断案主身份,成果发表需征得被研究者认可等。 ④研究者身份。研究者在伦理上不可以故意隐瞒身份或采用欺骗手段。但是,研究者如果提供真实身份就可能无法获得可靠资料。因此,倘若研究上有需要且已获有关部门允许,工作人员可藉研究人员身份搜集资料,此为“实务上的欺骗”。 ⑤价值中立。研究者应价值中立,避免倾向性。在研究主题的确定、研究设计、资料搜集和分析过程中,研究者客观地记录信息,不作任何诱导,不凭个人意志选用信息,客观报告分析结果。但是,社会工作研究很可能带有研究者的个人烙印。
【答案解析】