铁衣： 盔甲， 这儿指代士兵。 辛勤： 辛苦。 这句是说， 兵士们身披盔甲， 远离家乡， 吃尽辛苦， 时间已很长了。 玉箸： 玉做的筷子， 这儿比喻思妇的眼泪。 筷子一双， 竖起来是两行， 少妇眼泪也是两行。 玉做的筷子晶莹透明， 少妇的眼泪也是如此。 所以用玉箸来比喻少妇的眼泪。 用玉箸来指代这些兵士的妻子。