(2008)________проявляет новаторство не только в прозе, но и в драматургии. Его называли «Левитаном в литературе».
本题所列中选项:А . Н. Островский是戏剧家,Б. Л. Пастернак是诗人兼小说家,Н. А . Некрасов是诗人,只有А. П. Чехов既是小说家,又是戏剧家,所以只能选D。
译文:安 •巴 •契诃夫不仅在小说领域敢于创新,在戏剧领域也颇具革新精神。他 被 称 为 “文学中的列维坦”。
考点拓展:
契诃夫的作品记录和描绘了 19世纪末俄国社会的各种人物,从将军到小人物,从知识分子 到农民、从老人到小孩等等。契诃夫可以说是同时代俄国现实生活的画家,因此被称为“文学 中的列维坦”。
契诃夫创作的主要体裁是短篇小说。经过 2 0多年不间断的体裁探索,契诃夫把短篇小说打 造成最有影响力的叙事文学体裁之一。契诃夫一直致力于扩大短篇小说反映社会生活的潜力, 从作品内容的容量来看,契诃夫的短篇小说不亚于长篇巨著。契诃夫常常通过描写平常的曰常 生活、描摹人物的言行或是描写人物的心理,来反映社会生活,鞭挞沙皇专制、俄 国 “国民性” 和庸俗的小市民习气。契诃夫后期创造出独特的“抒情心理小说”,情节淡化,没有冲突,只 有人物日常生活的真实再现,从而把作品的重心从故事和事件转向了人物的心理、情绪和感觉。 契诃夫把这一体裁特征也运用到戏剧中,创造出没有传统情节和矛盾冲突的“情绪剧”。然而, 舞台上看似寻常的日常生活却隐藏着“不可见的情节”,即 “潜流”,表现出人物的内心渴望 和心理动机,由此剧作也具有了浓浓的抒情性。此外,象征手法的运用大大拓展了戏剧的主题 思想。可见,契诃夫是当之无愧的小说和戏剧革新家。