ハイキングに行ったのは誰ですか。
【原 文 】ハイキングに行ったのは誰ですか。
女1 : ただいま。
男1:ハイキング、どうだった?
女1 : よかったよ。親子2人で思う存分楽しんできたのよ。
女2 : そうね、お母さん。花がいっぱい咲いていたし、春って感じだったね。
男2 : ほんと、僕も行きたかったな。
男1 : あれ、お前、行ったんじゃなかったっけ。
男2 : うん、行くつもりだったんだけど。
男1 : そうか。俺も会社の急用がなかったら、行けたのに。損したな。。ハイキングに行ったのは誰ですか。
ハイキングに行ったのは誰ですか。
【关键句】 “親子2人で思う存分楽しんできたのよ。”“そうね、お母さん。”
【解 析 】男子1询问郊游怎么样,女子1回答说她们“親子”两人玩得很尽兴,女子2接着叫女子1妈妈,所 以去郊游的是女子1和女子2,她们俩是母女关系。
【重点词】思う存分:尽情地
〜じゃなかったっけ:难道不是……来着?表示反问,向对方确认或回忆。