问答题 中国一些农村地区容易遭灾,使农民收入很难逐年增加。个人对于自然灾害可能无计可施,但政府要认真对待灾难的预测,以便把灾难造成的损失减少到最低程度。亲自到农村看看是了解社会现实的好机会。虽然长远规划不一定产生预计的效果,但至少能提醒人们经济要向哪个方向发展。
【正确答案】Some of the rural areas in China are prone to disasters, making it difficult for farmers to increase their income(s) each year/year by year. Individuals can do nothing about natural calamities, but governments at each level are to take disaster predictions seriously in order to minimize/reduce as much as possible/reduce...to the minimum disaster-caused losses. To see the countryside for yourself is a good opportunity to learn about/find out about social realities. Officials in charge of agricultural affairs should spend as much time as possible studying how to eliminate rural poverty/help farmers shake off poverty. Long-term planning will not necessarily produce the desired/expected effect, but they can do more than/at least remind people in which direction economy is going to develop.
【答案解析】